上海学习网 上海老年人学习网
今天是2026年02月08日,上海:
首页 > 信息中心 > 信息详细
从“出国英语”教材的编写,看编者的用心
2017年02月13日 来源:大场成中快乐联谊会 钱在芗 浏览次数:43

 

当今,出国英语对于我们中老年人,是一个十分迫切需要的知识,今年我们根据学校领导,想居民所想,急居民所急的办班精神。即时调整了现有的班级,开办了“出国英语”班。把受教育对象的定位在:学员六十岁左右,文化程度初中以上,没有英文基础的和迫切需要短期能够掌握英语的中老年人群。所以编写这种教材有相当大的难度。具有多年翻译工作经验的印忠义老师,在编写的过程中,查阅了十余本有关出国英语的教材,在近二个月的时间里面,经过数次定稿,特别有趣的是,两位分居国内外编者之间的交流和磋商,是在微信,信件和语音聊天中进行的。
教材别出心裁地把中老年出国的特点和需要,融合在教材的每一个章节中,例如:“看懂机票”一些机票因为国外有幅度大的优惠,机票都是亲属购买的,看懂机票,就是中老年人的当务之急。又如:“填写入境卡”,虽然不能使学员背诵表格上的英文说明,但是通过学习,能够知道必须准备的英文资料。还有“在飞机上”,是出国必定要碰到的英语等等。所以这本教材的实用性,是不言而喻的,同时也更加显示了,编者的用心良苦和教材与众不同的独特之处。
主编印忠义老师再三表示,这本试用教材将随着中老年学员的学习接受程度和需要,即时修正和补充。

 

 

 

热点推送 更多>>

   线上线下同步创新意  体验智慧生活

老年教育数字化转型  智能知识科普


洞泾社区学校根据老年人面临的数字困境和日常生活需要,通过线上线下课程相融,开设“智能手机的应用”、智慧生活等系列课程和培训,有力帮助了老年人告别“数字恐慌”,让老年人更好地跟上时代、享受数字红利。


强海祥老师是一名中共党员,囯家二级演奏员,2012年从江西采茶剧团退休后回沪定居。退休后的他,热心公益事业,参加各类团队活动,甘当志愿者,发挥余热,默默无闻地实现着他的人生价值。

12月14日下午,“悦读泗界”项目实施研讨会在学校207会议室召开。东华大学旭日工商管理学院副教授王玲、泗泾成校校长侯爱萍、副校长占克明以及部分社区(老年)教育教师参加会议。

为深度挖掘文化内涵和城市发展,提升文化素养,新虹街道特开展“行走修身 文明实践”人文行走系列活动。告别城市的喧嚣,行走于美丽的乡村,换一种角度感受城市的发展,国家的强盛;去赏阅万千书卷,让思想飞跃空中,品味人生,沐浴文化;走进剧院,去感受美轮美奂之所演绎的精彩绝伦,与美好相遇,与艺术相聚。


营造校园朗朗读书声

              体验班先入“微信读书”


如何教育第三代,如何和第三代有效沟通,一直都是困扰广大爷爷、奶奶们的烦恼之处。为此,在长桥街道及长桥社区学校的指导下,汇澜园居委,组织小区居民共同观看了《乐学大讲堂》的讲座直播,现任国家教育咨询委员会委员张民生研究员,为大家带来了一场生动的讲座。


3月15日下午14:00,湖南街道16个居委学习点、以及敬老院、邻里会分别在各自的活动室登录“上海老年人学习网”首页在线点击收看了上海远程老年大学首场《乐学大讲堂》直播——《谈谈第三代教育》。

今年2月28日,国务院公开印发了《“十三五”国家老龄事业发展和养老体系建设规划》,现摘录其中的第八章第一节,关于“发展老年教育”的论述,供广大师生学习、了解。

安亭镇社区学校报道,4月6日上午,由安亭镇学习型社区建设工作领导小组和昆山花桥经济开发区社会事业局共同组织策划的“书香双城·共享学悦”读书月开幕式活动准备会,在昆山花桥经济开发区社区教育中心顺利举行。
访问人数 :
联系电话:021-64837223
时       间:上午8:30-11:30;下午1:00-4:30(工作日)
地       址:上海市徐汇区钦州南路500号5楼
邮       编:200135
上海远程老年大学
2016 © 版权所有
沪ICP备05052049号-2