初学写作之人，模仿借鉴是提高水平的有效途径，值得提倡。只有写到一定水平，才能有所创新，发展自己的风格。
模仿不是抄袭，是取其意，在改造中翻出新意，借鉴改造其实也是一种创新。如将前人优美的文句借来，调整改造，加工润色，可以收到点石成金的功效。如我把“老夫聊发少年狂”，来形容自己古稀之年学习舞蹈的心情，比自己想出来的句子更贴切，也使古诗含有新意；又如我把朱熹《春日》里的两句诗“等闲识得东风面，万紫千红总是春”改为“等闲闻得金桂香，万水千山总是情”，来表达我在金桂飘香的日子里，忆起大洋彼岸的友情。
其实古人也有模仿的。南北朝时期，地理学家郦道元《水经注·江水》有言“有时朝发白帝、暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风不以疾也”。诗仙李白借去改造为七言绝句《早发白帝城》：“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还，两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。”这就成了神来之笔。如今知道郦道元文句的人不多，但李白的这首诗却是家喻户晓的。再有唐人孔颖达诗云“莲花生淤泥，净色比天女”，北宋苏轼诗曰“淤泥生莲花，粪土出菌芝”，南宋周敦颐则借在《爱莲说》中曰“子独爱之出污泥而不染，濯清莲而不妖”，这一改造、润色，已成为千古绝唱，而无抄袭剽窃之讥。
借鉴有很多方法，有借字入文的，有引句入文的，有借意仿写的。
我有文《七月》中的“绿”，就是看了朱自清的《温州的踪迹·二绿》得到启迪而借字入文的。我引句入文的差不多篇篇有，有许多文章我借鉴课文，借鉴报刊杂志，借鉴名著，改换立意，时间、地点、人物、材料，总之，借鉴形式、变化内容，在借鉴中挖掘自己的创造潜力，也能写出好的作品。以现代人的视角、观点改写古今中外的寓言、神话、故事、诗歌以及小说中的某些情节，也是习作中可以采用的一种方法。过分强调独创，对广大老年朋友来说是不适当的。
